Google says it has inadvertently scooped up snippets of people's online activities broadcast over unprotected Wi-Fi networks during the past four years.