'Fifty Shades' author 'stunned' at success of erotic trilogy